Szolgáltatási feltételek

Utolsó frissítés: 2026. május 29.

HOZZÁJÁRULÁS JOGI FELTÉTELEINKHEZ

Mi vagyunk a Costplus OÜ, amely Cost+ néven folytat üzleti tevékenységet ('Társaság', 'mi', 'minket', vagy 'miénk'), egy Észtországban bejegyzett társaság, székhelye: Pärnu mnt. 139b, Tallinn, Harju maakond 11317. ÁFA-azonosítónk: EE102740530.

Üzemeltetjük a következő weboldalt: http://www.costplus.io (a 'Weboldal'), valamint minden egyéb kapcsolódó terméket és szolgáltatást, amely ezekre a jogi feltételekre hivatkozik vagy azokra mutat (a 'Jogi feltételek') (együttesen a 'Szolgáltatások'). A Cost+ kereskedők számára biztonságos és klímabarát fizetési átjárót biztosít. Platformunkon keresztül a vállalkozások többféle fizetési módot fogadhatnak el, és egyszerűsíthetik a fizetési folyamatukat, miközben alacsony, átlátható árazásból és személyes onboarding-támogatásból profitálhatnak. A weboldal emellett tájékoztatást nyújt az árazásról, a támogatásról, az integrációkról, valamint környezeti kezdeményezéseinkről, például az egyes tranzakciókhoz kapcsolódó faültetésről. Elérhet minket telefonon a (+44)330 822 4738 számon, e-mailben a support@costplus.io címen, vagy postai úton a következő címen: Pärnu mnt. 139b, Tallinn, Harju maakond 11317, Észtország. Ezek a Jogi feltételek jogilag kötelező érvényű megállapodást alkotnak Ön – akár személyesen, akár valamely szervezet nevében eljárva – ('Ön') és a Costplus OÜ között, a Szolgáltatásokhoz való hozzáférésére és azok használatára vonatkozóan. Azzal, hogy hozzáfér a Szolgáltatásokhoz, Ön elismeri, hogy elolvasta, megértette és elfogadta az összes Jogi feltételt. HA NEM FOGADJA EL AZ ÖSSZES JOGI FELTÉTELT, KIFEJEZETTEN TILOS A SZOLGÁLTATÁSOK HASZNÁLATA, ÉS HALADÉKTALANUL MEG KELL SZÜNTETNIE A HASZNÁLATOT. A Szolgáltatásokon időről időre közzétett kiegészítő feltételek és dokumentumok ezennel kifejezetten beépülnek a jelen feltételekbe hivatkozás útján. Fenntartjuk a jogot, hogy saját belátásunk szerint időről időre módosítsuk ezeket a Jogi feltételeket. Az esetleges változásokról a Jogi feltételek „Utolsó frissítés" dátumának frissítésével tájékoztatjuk Önt, és Ön lemond az egyes változásokra vonatkozó külön értesítés igényéről. Az Ön felelőssége, hogy rendszeresen áttekintse ezeket a Jogi feltételeket a frissítésekkel kapcsolatos tájékozottság fenntartása érdekében. A módosított Jogi feltételek hatályba lépésének napját követő folyamatos szolgáltatáshasználatával Ön az adott módosított Jogi feltételekbe foglalt változásoknak aláveti magát, és azokat elfogadottnak tekintjük.

A Szolgáltatások kizárólag legalább 18 éves felhasználók számára elérhetők. 18 év alatti személyek nem jogosultak a Szolgáltatások igénybevételére vagy regisztrációra.

Javasoljuk, hogy nyomtasson ki egy példányt ezekből a Jogi feltételekből saját nyilvántartása számára.

TARTALOMJEGYZÉK

1. SZOLGÁLTATÁSAINK

2. SZELLEMI TULAJDONJOGOK

3. FELHASZNÁLÓI NYILATKOZATOK

4. FELHASZNÁLÓI REGISZTRÁCIÓ

5. ELŐFIZETÉSEK

6. TILTOTT TEVÉKENYSÉGEK

7. FELHASZNÁLÓK ÁLTAL LÉTREHOZOTT TARTALOM

8. TARTALOMRA VONATKOZÓ LICENC

9. HARMADIK FELES WEBOLDALAK ÉS TARTALMAK

10. SZOLGÁLTATÁSOK KEZELÉSE

11. ADATVÉDELMI IRÁNYELVEK

12. IDŐTARTAM ÉS MEGSZÜNTETÉS

13. MÓDOSÍTÁSOK ÉS MEGSZAKÍTÁSOK

14. IRÁNYADÓ JOG

15. VITARENDEZÉS

16. HELYESBÍTÉSEK

17. FELELŐSSÉGKIZÁRÁS

18. FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA

19. KÁRTALANÍTÁS

20. FELHASZNÁLÓI ADATOK

21. ELEKTRONIKUS KOMMUNIKÁCIÓ, ÜGYLETEK ÉS ALÁÍRÁSOK

22. VEGYES RENDELKEZÉSEK

23. TITOKTARTÁS

24. KORLÁTOZOTT MEGHATALMAZÁS

25. JOGI STRUKTÚRA PONTOSÍTÁSA

26. ELFOGADHATÓ HASZNÁLATRA VONATKOZÓ IRÁNYELVEK

27. ÁTJÁRÓ SZÁMLÁZÁS ÉS HASZNÁLATI DÍJAK

28. HASZNÁLAT NYOMON KÖVETÉSE ÉS JOGI ELFOGADÁS

29. NINCS KIZÁRÓLAGOS KÖTÖTTSÉG

30. ADATFELDOLGOZÁSI MEGÁLLAPODÁS ÉS AZ ÜGYFELEK SZEMÉLYES ADATAINAK VÉDELME

31. KAPCSOLAT

1. SZOLGÁLTATÁSAINK

A Szolgáltatások használata során megadott információk nem kerülhetnek terjesztésre, illetve nem használhatók olyan személyek vagy szervezetek által, akiknek joghatósága vagy országa tekintetében az ilyen terjesztés vagy felhasználás jogszabályba vagy rendeletbe ütközne, vagy amely regisztrációs kötelezettséget keletkeztetne az adott joghatóságban vagy országban. Ebből következően azok a személyek, akik más helyekről választják igénybe venni a Szolgáltatásokat, ezt saját kezdeményezésükre teszik, és kizárólag ők felelnek a helyi jogszabályok betartásáért, amennyiben és amilyen mértékben azok alkalmazandók.

2. SZELLEMI TULAJDONJOGOK

Szellemi tulajdonunk

Mi vagyunk a Szolgáltatásainkban foglalt összes szellemi tulajdonjog tulajdonosai vagy licenctulajdonosai, beleértve az összes forráskódot, adatbázist, funkciót, szoftvert, weboldaltervet, hanganyagot, videót, szöveget, fényképet és grafikát a Szolgáltatásokban (együttesen a „Tartalom"), valamint az azokban szereplő védjegyeket, szolgáltatási márkajeleket és logókat (a „Megjelölések").

Tartalmainkat és Megjelöléseinket szerzői jogi és védjegyjogi törvények (valamint számos egyéb szellemi tulajdonjogi és tisztességtelen verseny elleni törvény) és az egész világon érvényes egyezmények védik.

A Tartalom és a Megjelölések a Szolgáltatásokon keresztül kizárólag „AHOGY VAN" formában, személyes, nem kereskedelmi célú vagy belső üzleti célú használatra állnak rendelkezésre.

Szolgáltatásaink használata

A jelen Jogi feltételek – beleértve az alábbi „TILTOTT TEVÉKENYSÉGEK" részt – betartása feltételével nem kizárólagos, nem átruházható, visszavonható licencet biztosítunk Önnek a következőkre:

a Szolgáltatások igénybevétele; és
a Tartalom azon részeinek letöltése vagy kinyomtatása, amelyekhez jogszerűen hozzáfért,

kizárólag személyes, nem kereskedelmi célú vagy belső üzleti célú felhasználásra.

Kivéve az e szakaszban vagy a Jogi feltételek egyéb helyein meghatározottakat, a Szolgáltatások, a Tartalom vagy a Megjelölések egyetlen része sem másolható, reprodukálható, gyűjteménybe foglalható, újra közzétehető, feltölthető, közzétehető, nyilvánosan megjeleníthető, kódolható, fordítható, továbbítható, terjeszthető, értékesíthető, licencbe adható, vagy más módon kereskedelmi célra felhasználható kifejezett, előzetes írásos engedélyünk nélkül.

Ha a Szolgáltatásokat, a Tartalmat vagy a Megjelöléseket az e szakaszban vagy a Jogi feltételek egyéb helyein meghatározottaktól eltérő módon kívánja használni, kérjük, fordítson kérelmével a következő címre: support@costplus.io. Ha engedélyt adunk Önnek arra, hogy Szolgáltatásaink vagy Tartalmunk valamely részét közzétegye, reprodukálja vagy nyilvánosan megjelenítse, Önnek azonosítania kell minket a Szolgáltatások, a Tartalom vagy a Megjelölések tulajdonosaiként vagy licencadóiként, és gondoskodnia kell arról, hogy a szerzői jogi vagy tulajdonjogi jelzés megjelenjen a Tartalom közzétételekor, reprodukálásakor vagy megjelenítésekor.

Fenntartunk minden jogot, amelyet kifejezetten nem biztosítottunk Önnek a Szolgáltatásokra, a Tartalomra és a Megjelölésekre vonatkozóan. E Szellemi tulajdonjogok bármilyen megsértése a Jogi feltételek lényeges megsértésének minősül, és a Szolgáltatások használatára vonatkozó jogosultsága azonnal megszűnik.

Az Ön beküldései

Kérjük, hogy a Szolgáltatások igénybevétele előtt alaposan olvassa el ezt a részt és a „TILTOTT TEVÉKENYSÉGEK" részt, hogy megértse (a) azokat a jogokat, amelyeket ránk ruház, és (b) azokat a kötelezettségeket, amelyek Önt terhelik, amikor tartalmat tesz közzé vagy tölt fel a Szolgáltatásokon keresztül.

Beküldések: Azzal, hogy közvetlenül hozzánk küld bármilyen kérdést, megjegyzést, javaslatot, ötletet, visszajelzést vagy egyéb információt a Szolgáltatásokról („Beküldések"), hozzájárul ahhoz, hogy az ilyen Beküldésekhez fűződő összes szellemi tulajdonjogot ránk ruházza. Elfogadja, hogy az ilyen Beküldés a mi tulajdonunkba kerül, és jogosultak vagyunk azt bármilyen jogszerű célra – akár kereskedelmi, akár egyéb célból – korlátozás nélkül felhasználni és terjeszteni, anélkül hogy Önnek elismerést vagy díjazást kellene nyújtanunk.

Ön felelős azért, amit közzétesz vagy feltölt: Azzal, hogy Beküldéseket juttat el hozzánk a Szolgáltatások bármely részén keresztül, Ön:

megerősíti, hogy elolvasta és elfogadja a „TILTOTT TEVÉKENYSÉGEK" rendelkezéseit, és nem tesz közzé, küld, publikál, tölt fel vagy juttat el a Szolgáltatásokon keresztül olyan Beküldést, amely jogellenes, zaklató, gyűlöletre uszító, káros, rágalmazó, obszcén, megfélemlítő, visszaélésszerű, diszkriminatív, bármely személlyel vagy csoporttal szemben fenyegető, szexuálisan explicit, hamis, pontatlan, megtévesztő vagy félrevezető;
az alkalmazandó jog által megengedett mértékben lemond az ilyen Beküldésekhez fűződő valamennyi személyhez fűződő jogáról;
szavatol azért, hogy az ilyen Beküldések az Ön saját alkotásai, vagy hogy rendelkezik a szükséges jogokkal és licencekkel az ilyen Beküldések benyújtásához, és teljes körű felhatalmazással rendelkezik arra, hogy a fent említett jogokat a Beküldéseire vonatkozóan ránk ruházza; és
szavatol és kijelent, hogy Beküldései nem minősülnek bizalmas információnak.

Ön kizárólag felelős a Beküldéseiért, és kifejezetten vállalja, hogy megtéríti nekünk az összes veszteséget, amelyet (a) e szakasz, (b) harmadik fél szellemi tulajdonjogainak, vagy (c) az alkalmazandó jog megsértése következtében szenvedünk el.

3. FELHASZNÁLÓI NYILATKOZATOK

A Szolgáltatások igénybevételével Ön kijelenti és szavatol, hogy: (1) minden regisztráció során megadott adat valós, pontos, naprakész és teljes; (2) az ilyen adatok pontosságát megőrzi, és szükség esetén haladéktalanul frissíti a regisztrációs adatait; (3) rendelkezik a szükséges jogi képességgel, és vállalja a jelen Jogi feltételek betartását; (4) nem kiskorú az Ön lakóhelye szerinti joghatóság értelmében; (5) nem fér hozzá a Szolgáltatásokhoz automatizált vagy nem emberi eszközökkel, például botok, szkriptek vagy más módszerek segítségével; (6) nem használja a Szolgáltatásokat jogellenes vagy jogosulatlan célokra; és (7) a Szolgáltatások használata nem sérti az alkalmazandó jogszabályokat vagy rendeleteket.

Ha valótlan, pontatlan, nem naprakész vagy hiányos adatot ad meg, jogunkban áll felfüggeszteni vagy megszüntetni fiókját, és megtagadni a Szolgáltatások jelenlegi vagy jövőbeli igénybevételét (vagy azok bármely részét).

4. FELHASZNÁLÓI REGISZTRÁCIÓ

A Szolgáltatások használatához regisztráció szükséges lehet. Ön vállalja, hogy jelszavát bizalmasan kezeli, és felelős fiókjának és jelszavának minden felhasználásáért. Fenntartjuk a jogot, hogy eltávolítsuk, visszaköveteljük vagy megváltoztassuk az Ön által választott felhasználónevet, ha saját belátásunk szerint úgy ítéljük meg, hogy az adott felhasználónév nem megfelelő, obszcén vagy egyébként kifogásolható.

5. ELŐFIZETÉSEK

Számlázás és megújítás

Az előfizetések jelenleg havi rendszerességgel, manuálisan kerülnek megújításra. Az aktív felhasználók részére havonta számla kerül kiállításra, a szolgáltatás-felhasználás vagy az előre megállapodott előfizetési díj alapján. Az ügyfeleket értesítjük a megújítási módszer vagy az árazás esetleges változásáról. Az automatikus megújítás egy későbbi szakaszban kerülhet bevezetésre.

Lemondás

Előfizetését bármikor lemondhatja az alább megadott elérhetőségeken keresztül. A lemondás az aktuális fizetett időszak végén lép érvénybe. Ha bármilyen kérdése van, vagy elégedetlen Szolgáltatásainkkal, kérjük, írjon nekünk e-mailen a következő címre: support@costplus.io.

Díjváltozások

Az előfizetési díjat időről időre módosíthatjuk, és az esetleges árváltozásokról az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően tájékoztatjuk Önt.

6. TILTOTT TEVÉKENYSÉGEK

A Szolgáltatásokat kizárólag arra a célra szabad igénybe venni, amelyre elérhetővé tesszük azokat. A Szolgáltatások nem használhatók olyan kereskedelmi célokra, amelyeket nem kifejezetten mi hagytunk jóvá.

A Szolgáltatások felhasználójaként Ön vállalja, hogy nem:

Rendszerszerűen kér le adatokat vagy egyéb tartalmat a Szolgáltatásokból gyűjtemény, összeállítás, adatbázis vagy könyvtár közvetett vagy közvetlen létrehozása céljából írásos engedélyünk nélkül.

Megtéveszti, megkárosítja vagy félrevezeti a minket és más felhasználókat, különösen bizalmas fiókadatok, például jelszavak megszerzésére irányuló kísérletekkel.

Megkerüli, letiltja vagy más módon akadályozza a Szolgáltatások biztonsággal kapcsolatos funkcióit, beleértve azokat a funkciókat, amelyek megakadályozzák vagy korlátozzák bármely Tartalom másolását, illetve korlátozzák a Szolgáltatások és/vagy az azokban foglalt Tartalom használatát.

Becsmérel, lejárat vagy más módon kárt okoz – megítélésünk szerint – nekünk és/vagy a Szolgáltatásoknak.

A Szolgáltatásokból szerzett információkat más személy zaklatására, bántalmazására vagy megkárosítására használja.

Visszaél az ügyfélszolgálatunkkal, vagy hamis visszaélési vagy kötelességszegési bejelentéseket tesz.

Az alkalmazandó jogszabályokkal vagy rendeletekkel ellentétes módon veszi igénybe a Szolgáltatásokat.

Jogosulatlanul keretezi vagy hivatkozik a Szolgáltatásokra.

Vírusokat, trójai programokat vagy egyéb anyagokat tölt fel vagy továbbít (vagy kísérel meg feltölteni vagy továbbítani), beleértve a nagybetűk túlzott használatát és a kéretlen levélküldést (ismétlődő szöveg folyamatos közzétételét), amelyek zavarják bármely fél Szolgáltatások zavartalan igénybevételét, vagy módosítják, rontják, megzavarják, megváltoztatják vagy akadályozzák a Szolgáltatások használatát, funkcióit, működését vagy karbantartását.

Automatizált rendszert alkalmaz, például szkripteket használ megjegyzések vagy üzenetek küldéséhez, vagy adatbányász-, robot- vagy hasonló adatgyűjtő és -kinyerő eszközöket vesz igénybe.

A szerzői jogi vagy egyéb tulajdonjogi megjegyzéseket eltávolítja bármely Tartalomból.

Más felhasználót vagy személyt próbál megszemélyesíteni, vagy más felhasználó felhasználónevét veszi fel.

Olyan anyagot tölt fel vagy továbbít (vagy kísérel meg feltölteni vagy továbbítani), amely passzív vagy aktív információgyűjtési vagy -továbbítási mechanizmusként működik, beleértve többek között az átlátszó grafikus formátumokat ('gif'-ek), az 1×1 pixeleket, a web bogarakat, a sütiket vagy más hasonló eszközöket (amelyeket néha 'kémprogramoknak', 'passzív gyűjtési mechanizmusoknak' vagy 'pcm'-eknek neveznek).

Akadályozza, megzavarja vagy aránytalanul megterheli a Szolgáltatásokat vagy a Szolgáltatásokhoz kapcsolódó hálózatokat vagy szolgáltatásokat.

Zaklatja, bosszantja, megfélemlíti vagy fenyegeti az Önnek a Szolgáltatások bármely részét nyújtó munkavállalóinkat vagy ügynökeinket.

Megkísérel megkerülni a Szolgáltatások hozzáférés-korlátozási intézkedéseit, vagy a Szolgáltatások bármely részéhez való hozzáférést.

Másolja vagy adaptálja a Szolgáltatások szoftverét, beleértve többek között a Flash, PHP, HTML, JavaScript vagy más kódokat.

Az alkalmazandó jog által megengedett esetek kivételével megfejtj, dekompilál, szétszed vagy visszafejt a Szolgáltatások részét képező vagy azokat alkotó szoftvereket.

A szabványos keresőmotorok vagy internetböngészők szokásos használatától eltérően automatizált rendszert alkalmaz, fejleszt vagy terjeszt, beleértve többek között bármilyen pókot, robotot, csalási segédprogramot, scrappert vagy offline olvasót, amely hozzáfér a Szolgáltatásokhoz, illetve jogosulatlan szkriptet vagy egyéb szoftvert indít el vagy alkalmaz.

Vásárlási ügynököt vagy megbízottat vesz igénybe a Szolgáltatásokon való vásárláshoz.

Jogosulatlanul veszi igénybe a Szolgáltatásokat, beleértve a felhasználóneveket és/vagy e-mail-címeket elektronikus vagy más eszközökkel való gyűjtését kéretlen levelek küldése céljából, vagy felhasználói fiókok automatizált eszközökkel vagy hamis ürüggyel való létrehozását.

A Szolgáltatásokat velünk való versengésre, vagy a Szolgáltatásokat és/vagy a Tartalmat bevételszerzési vagy kereskedelmi célokra használja.

7. FELHASZNÁLÓK ÁLTAL LÉTREHOZOTT TARTALOM

A Szolgáltatás nem kínál lehetőséget felhasználóknak tartalom beküldésére vagy közzétételére. Előfordulhat, hogy lehetőséget biztosítunk Önnek tartalmak és anyagok létrehozására, beküldésére, közzétételére, megjelenítésére, továbbítására, előadására, publikálására, terjesztésére vagy közvetítésére számunkra vagy a Szolgáltatáson keresztül, beleértve, de nem kizárólagosan szövegeket, írásokat, videókat, hanganyagokat, fényképeket, grafikákat, megjegyzéseket, javaslatokat, személyes adatokat vagy egyéb anyagokat (összefoglalóan: „Hozzájárulások"). A Hozzájárulások láthatók lehetnek a Szolgáltatás más felhasználói, valamint harmadik felek webhelyei számára. Ennélfogva az Ön által továbbított Hozzájárulásokat a Szolgáltatás Adatvédelmi Szabályzatának megfelelően kezelhetjük. Amikor bármilyen Hozzájárulást hoz létre vagy tesz elérhetővé, kijelenti és szavatolja, hogy:

A Hozzájárulásai létrehozása, terjesztése, továbbítása, nyilvános megjelenítése vagy előadása, valamint az azokhoz való hozzáférés, letöltés vagy másolás nem sérti és nem fogja sérteni harmadik felek tulajdonjogait, beleértve, de nem kizárólagosan a szerzői jogot, szabadalmat, védjegyet, üzleti titkot vagy személyhez fűződő jogokat.
Ön a Hozzájárulások alkotója és tulajdonosa, vagy rendelkezik a szükséges engedélyekkel, jogokkal, hozzájárulásokkal, felmentésekkel és jogosultságokkal ahhoz, hogy azokat használja, és felhatalmazzon minket, a Szolgáltatást, valamint a Szolgáltatás más felhasználóit a Hozzájárulások bármely, a Szolgáltatás és jelen Jogi Feltételek által előirányzott módon történő felhasználására.
A Hozzájárulásaiban szereplő minden azonosítható természetes személy írásbeli hozzájárulásával, felmentésével és/vagy engedélyével rendelkezik az érintett személy nevének vagy képmásának felhasználásához, lehetővé téve a Hozzájárulásainak a Szolgáltatás és jelen Jogi Feltételek által előirányzott bármely módon történő felhasználását és beillesztését.
Az Ön Hozzájárulásai nem hamisak, pontatlanok vagy félrevezetők.
Az Ön Hozzájárulásai nem kéretlen vagy jogosulatlan reklámanyagok, promóciós anyagok, lánclevelek, spamek, tömeges levelek vagy egyéb kéretlen megkeresések.
Az Ön Hozzájárulásai nem obszcének, trágárak, fajtalan, mocskos, erőszakos, zaklató, rágalmazó, becsületsértő, vagy egyéb szempontból kifogásolhatók (ahogyan azt mi meghatározzuk).
Az Ön Hozzájárulásai nem gúnyolnak, csúfolnak, becsmérelnek, félemlítenek meg, vagy bántanak senkit.
Az Ön Hozzájárulásait nem arra használják, hogy bármely más személyt (a jogi értelemben vett) zaklatásnak vagy fenyegetésnek tegyenek ki, vagy erőszakot szítsanak meghatározott személy vagy embercsoporttal szemben.
Az Ön Hozzájárulásai nem sértenek semmilyen alkalmazandó törvényt, rendeletet vagy szabályt.
Az Ön Hozzájárulásai nem sértik harmadik felek magánélethez vagy nyilvánossághoz fűződő jogait.
Az Ön Hozzájárulásai nem sértenek semmilyen, a gyermekpornográfiára vonatkozó alkalmazandó törvényt, és nem irányulnak kiskorúak egészségének vagy jóllétének védelmét szolgáló rendelkezések megkerülésére.
Az Ön Hozzájárulásai nem tartalmaznak faji hovatartozással, nemzeti eredettel, nemmel, szexuális irányultsággal vagy testi fogyatékossággal kapcsolatos sértő megjegyzéseket.
Az Ön Hozzájárulásai más módon sem sértik jelen Jogi Feltételek bármely rendelkezését, illetve semmilyen alkalmazandó törvényt vagy rendeletet, és nem tartalmaznak arra mutató hivatkozást.

A Szolgáltatás bármely, a fentiek megsértésével megvalósuló igénybevétele sérti jelen Jogi Feltételeket, és – egyebek mellett – a Szolgáltatás igénybevételéhez fűződő jogainak megszüntetéséhez vagy felfüggesztéséhez vezethet.

8. TARTALOMRA VONATKOZÓ LICENC

Ön és a Szolgáltatás megállapodnak abban, hogy hozzáférhetünk, tárolhatjuk, feldolgozhatjuk és felhasználhatjuk az Ön által megadott bármely információt és személyes adatot az Adatvédelmi Szabályzat feltételeivel és az Ön választásaival (beleértve a beállításokat) összhangban.

A Szolgáltatásra vonatkozó javaslatok vagy egyéb visszajelzések beküldésével Ön elfogadja, hogy az ilyen visszajelzéseket bármilyen célra felhasználhatjuk és megoszthatjuk Önnek nyújtott ellenszolgáltatás nélkül.

Nem tartunk igényt a Hozzájárulásai felett semmilyen tulajdonjogra. Ön teljes mértékben megőrzi a Hozzájárulásai és az azokhoz kapcsolódó szellemi tulajdonjogok vagy egyéb tulajdonjogok feletti tulajdonjogát. Nem vállalunk felelősséget a Hozzájárulásaiban tett, Ön által a Szolgáltatás bármely területén tett kijelentésekért vagy reprezentációkért. Ön kizárólagosan felelős a Szolgáltatáshoz beküldött Hozzájárulásaiért, és kifejezetten vállalja, hogy mentesít minket minden felelősség alól, valamint tartózkodik bármilyen jogi lépéstől velünk szemben a Hozzájárulásaival kapcsolatban.

9. HARMADIK FELES WEBOLDALAK ÉS TARTALMAK

A Szolgáltatás tartalmazhat (vagy az Oldalon keresztül kaphat) más weboldalakra mutató hivatkozásokat („Harmadik Felek Weboldalai"), valamint harmadik felektől származó cikkeket, fényképeket, szövegeket, grafikákat, képeket, terveket, zenét, hangokat, videókat, információkat, alkalmazásokat, szoftvereket és egyéb tartalmakat vagy elemeket („Harmadik Fél Tartalmak"). Az ilyen Harmadik Felek Weboldalait és Harmadik Fél Tartalmait mi nem vizsgáljuk, ellenőrizzük, és nem ellenőrzük pontosság, megfelelőség vagy teljesség szempontjából, és nem vállalunk felelősséget a Szolgáltatáson keresztül elérhető Harmadik Felek Weboldalaiért, sem a Szolgáltatáson közzétett, azon keresztül elérhető vagy onnan telepített Harmadik Fél Tartalmakért, beleértve azok tartalmát, pontosságát, sértő jellegét, véleményeit, megbízhatóságát, adatvédelmi gyakorlatát vagy egyéb szabályzatait. Harmadik Felek Weboldalaira vagy Harmadik Fél Tartalmakra mutató hivatkozások elhelyezése, azok telepítésének engedélyezése nem jelenti azok jóváhagyását vagy támogatását részünkről. Ha Ön úgy dönt, hogy elhagyja a Szolgáltatást, és felkeresi a Harmadik Felek Weboldalait, vagy felhasznál vagy telepít bármilyen Harmadik Fél Tartalmat, azt saját kockázatára teszi, és tudomásul veszi, hogy jelen Jogi Feltételek már nem alkalmazandók. Ajánlott áttanulmányozni a Szolgáltatásból felkeresett bármely weboldal vonatkozó feltételeit és szabályzatait, beleértve az adatvédelmi és adatgyűjtési gyakorlatokat. A Harmadik Felek Weboldalain keresztül lebonyolított vásárlásai más weboldalakkal és más cégekkel jönnek létre, és ezekért az – kizárólag Ön és az érintett harmadik fél között létrejövő – vásárlásokért semmilyen felelősséget nem vállalunk. Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy nem támogatjuk a Harmadik Felek Weboldalain kínált termékeket vagy szolgáltatásokat, és mentesít minket az ilyen termékek vagy szolgáltatások megvásárlásából eredő bármilyen kárért. Továbbá mentesít minket minden olyan veszteségért vagy kárért, amely Önnek a Harmadik Fél Tartalmakkal vagy a Harmadik Felek Weboldalaival való bármilyen kapcsolatból eredően keletkezik.

10. SZOLGÁLTATÁSOK KEZELÉSE

Fenntartjuk a jogot, de nem kötelezzük magunkat arra, hogy: (1) felügyeljük a Szolgáltatást jelen Jogi Feltételek megsértése szempontjából; (2) saját belátásunk szerint megfelelő jogi lépéseket tegyünk mindazokkal szemben, akik megsértik a törvényt vagy jelen Jogi Feltételeket, beleértve az érintett felhasználó bejelentését a hatóságoknak; (3) saját belátásunk szerint és korlátozás nélkül megtagadjuk, korlátozzuk vagy megszüntessük az Ön Hozzájárulásaihoz vagy azok bármely részéhez való hozzáférést, illetve azok elérhetőségét (amennyire ez technikailag megvalósítható); (4) saját belátásunk szerint, korlátozás, értesítés vagy felelősség nélkül eltávolítsuk a Szolgáltatásból, vagy más módon letiltsuk az összes méretében túlzott vagy rendszereinket bármilyen módon terhelő fájlt és tartalmat; és (5) egyéb módon kezeljük a Szolgáltatást annak érdekében, hogy megvédjük jogainkat és tulajdonunkat, valamint elősegítsük a Szolgáltatás megfelelő működését.

11. ADATVÉDELMI IRÁNYELVEK

Fontos számunkra az adatvédelem és a biztonság. Kérjük, tekintse át Adatvédelmi Szabályzatunkat:https://costplus.io/privacy-policy. A Szolgáltatás igénybevételével Ön elfogadja az Adatvédelmi Szabályzatunkat, amely jelen Jogi Feltételek részét képezi. Felhívjuk figyelmét, hogy a Szolgáltatást Franciaországban, Írországban és Németországban üzemeltetik. Ha a világ bármely olyan más régiójából éri el a Szolgáltatást, ahol a személyes adatok gyűjtésére, felhasználására vagy közzétételére vonatkozó törvények és előírások eltérnek a Franciaországban, Írországban és Németországban alkalmazandó jogszabályoktól, a Szolgáltatás folyamatos használatával Ön hozzájárul adatainak Franciaországba, Írországba és Németországba történő továbbításához és ottani feldolgozásához.

12. IDŐTARTAM ÉS MEGSZÜNTETÉS

Jelen Jogi Feltételek teljes hatályban és érvényben maradnak a Szolgáltatás igénybevételének ideje alatt. A JELEN JOGI FELTÉTELEK EGYÉB RENDELKEZÉSEINEK KORLÁTOZÁSA NÉLKÜL FENNTARTJUK A JOGOT, HOGY SAJÁT BELÁTÁSUNK SZERINT, ÉRTESÍTÉS VAGY FELELŐSSÉG NÉLKÜL MEGTAGADJUK BÁRMELY SZEMÉLY SZÁMÁRA A SZOLGÁLTATÁSHOZ VALÓ HOZZÁFÉRÉST ÉS ANNAK IGÉNYBEVÉTELÉT (BELEÉRTVE BIZONYOS IP-CÍMEK BLOKKOLÁSÁT), BÁRMILYEN OKBÓL VAGY OK NÉLKÜL, BELEÉRTVE JELEN JOGI FELTÉTELEKBEN FOGLALT BÁRMELY KIJELENTÉS, SZAVATOSSÁG VAGY KÖTELEZETTSÉG, ILLETVE BÁRMELY ALKALMAZANDÓ TÖRVÉNY VAGY RENDELET MEGSÉRTÉSÉT. AZ ÖN SZOLGÁLTATÁS-HASZNÁLATÁT VAGY ABBAN VALÓ RÉSZVÉTELÉT MEGSZÜNTETHETJÜK, ILLETVE FIÓKJÁT ÉS AZ ÖN ÁLTAL KÖZZÉTETT TARTALMAKAT VAGY ADATOKAT BÁRMIKOR, ELŐZETES FIGYELMEZTETÉS NÉLKÜL, SAJÁT BELÁTÁSUNK SZERINT TÖRÖLHETJÜK.

Ha fiókját bármilyen okból megszüntetjük vagy felfüggesztjük, Önnek tilos új fiókot regisztrálni és létrehozni a saját neve, álnév, kölcsönzött név vagy bármely harmadik fél neve alatt, még akkor is, ha esetleg egy harmadik fél nevében jár el. A fiók megszüntetésén vagy felfüggesztésén túlmenően fenntartjuk a jogot, hogy megfelelő jogi lépéseket tegyünk, beleértve, de nem kizárólagosan a polgári, büntetőjogi és ideiglenes intézkedés iránti igényérvényesítést.

13. MÓDOSÍTÁSOK ÉS MEGSZAKÍTÁSOK

Fenntartjuk a jogot, hogy a Szolgáltatás tartalmát bármikor, bármilyen okból, saját belátásunk szerint előzetes értesítés nélkül megváltoztassuk, módosítsuk vagy eltávolítsuk. Ugyanakkor nem vállalunk kötelezettséget a Szolgáltatásunkon található bármely információ frissítésére. Nem vállalunk felelősséget Önnel vagy harmadik felekkel szemben a Szolgáltatás bármilyen módosításáért, árváltozásáért, felfüggesztéséért vagy megszüntetéséért.

Nem tudjuk garantálni, hogy a Szolgáltatás minden időben elérhető lesz. Előfordulhatnak hardver-, szoftver- vagy egyéb problémák, illetve karbantartási munkák elvégzésének szükségessége, amelyek megszakításokat, késéseket vagy hibákat okozhatnak. Fenntartjuk a jogot, hogy a Szolgáltatást bármikor, bármilyen okból, előzetes értesítés nélkül megváltoztassuk, felülvizsgáljuk, frissítsük, felfüggesszük, megszüntessük vagy más módon módosítsuk. Ön elfogadja, hogy nem vállalunk semmilyen felelősséget az esetleges veszteségekért, károkért vagy kellemetlenségekért, amelyek abból erednek, hogy a Szolgáltatás leállása vagy megszüntetése idején nem tudja elérni vagy igénybe venni azt. Jelen Jogi Feltételek egyetlen rendelkezése sem értelmezhető úgy, hogy kötelezettséget vállalnánk a Szolgáltatás fenntartására és támogatására, vagy az azzal kapcsolatos hibajavítások, frissítések vagy kiadások biztosítására.

14. IRÁNYADÓ JOG

Jelen Jogi Feltételeket az észt jog szabályozza és értelmezi, és az ENSZ nemzetközi áruvásárlási szerződésekről szóló egyezményének alkalmazása kifejezetten kizárt. Ha szokásos tartózkodási helye az EU-ban van és Ön fogyasztó, emellett az Ön tartózkodási helye szerinti ország kötelező jogszabályi rendelkezései által biztosított védelmet is élvezi. A Costplus OÜ és Ön egyaránt alávetik magukat a tallini bíróságok nem kizárólagos joghatóságának, ami azt jelenti, hogy jelen Jogi Feltételek kapcsán fogyasztóvédelmi jogait érvényesítheti Észtországban, vagy az EU azon tagállamában, ahol él.

15. VITARENDEZÉS

Informális tárgyalások

Az Önnel vagy velünk szemben jelen Jogi Feltételekkel kapcsolatban felmerülő bármely vita, nézeteltérés vagy igény (egyenként „Vita", együttesen „Viták") rendezésének gyorsítása és költségeinek mérséklése érdekében a Felek megállapodnak abban, hogy az arbitrációs eljárás megindítása előtt legalább harminc (30) napig informális tárgyalásokat folytatnak minden Vitáról (kivéve az alább kifejezetten meghatározottakat). Az informális tárgyalások az egyik Félnek a másik Félhez intézett írásbeli értesítésével kezdődnek.

Kötelező erejű választottbírósági eljárás

A jelen Jogi Feltételekben részes Felek közötti kapcsolatból eredő bármely vitát egyetlen választottbíró dönt el, akit az Európai Választottbírósági Központ részét képező Európai Választottbíróság Választottbírósági és Belső Szabályzata szerint választanak meg, amelyek a választottbírósági kérelem benyújtásakor hatályosak, és amelyek elfogadása jelen záradék elfogadásával jár. A választottbíráskodás helye Tallinn, Észtország. Az eljárás nyelve angol. Az alkalmazandó anyagi jog az észt jog.

Korlátozások

A Felek megállapodnak abban, hogy minden választottbírósági eljárás kizárólag az érintett Felek közötti egyéni Vitára korlátozódik. A törvény által megengedett legteljesebb mértékig: (a) egyetlen választottbírósági eljárás sem vonható össze más eljárással; (b) nincs jog vagy felhatalmazás arra, hogy bármely Vitát csoportos kereset keretében vagy csoportos eljárási szabályok alkalmazásával rendezzenek választottbírósági úton; és (c) nincs jog vagy felhatalmazás arra, hogy bármely Vitát a nagyközönség vagy más személyek képviseletében indítsák.

Az informális tárgyalások és a választottbírósági eljárás alóli kivételek

A Felek megállapodnak abban, hogy a következő Vitákra nem vonatkoznak a fenti, informális tárgyalásokra és kötelező erejű választottbírósági eljárásra vonatkozó rendelkezések: (a) bármely Fél szellemi tulajdonjogainak érvényesítésére vagy védelmére, illetve érvényességére vonatkozó Viták; (b) lopással, kalózkodással, a magánélet megsértésével vagy jogosulatlan felhasználással kapcsolatos Viták; és (c) ideiglenes intézkedés iránti igények. Ha e rendelkezés bármely részét jogellenesnek vagy végrehajthatatlannak találják, az érintett rész tekintetében egyik Fél sem választja a választottbírósági utat, és az ilyen Vitát az illetékes bíróság dönti el a fent megjelölt joghatósági körű bíróságok közül, és a Felek elfogadják az adott bíróság személyes joghatóságát.

16. HELYESBÍTÉSEK

A Szolgáltatáson előfordulhatnak gépelési hibákat, pontatlanságokat vagy hiányosságokat tartalmazó információk, beleértve leírásokat, árakat, elérhetőséget és egyéb adatokat. Fenntartjuk a jogot, hogy bármilyen hibát, pontatlanságot vagy hiányosságot kijavítsunk, és a Szolgáltatáson szereplő információkat bármikor, előzetes értesítés nélkül megváltoztassuk vagy frissítsük.

17. FELELŐSSÉGKIZÁRÁS

A SZOLGÁLTATÁS „AHOGY VAN" ÉS „AHOGY ELÉRHETŐ" ALAPON KERÜL NYÚJTÁSRA. ÖN ELFOGADJA, HOGY A SZOLGÁLTATÁS IGÉNYBEVÉTELE KIZÁRÓLAG AZ ÖN KOCKÁZATÁRA TÖRTÉNIK. A TÖRVÉNY ÁLTAL MEGENGEDETT LEGTELJESEBB MÉRTÉKIG KIZÁRUNK MINDEN KIFEJEZETT VAGY HALLGATÓLAGOS SZAVATOSSÁGOT A SZOLGÁLTATÁSSAL ÉS ANNAK IGÉNYBEVÉTELÉVEL KAPCSOLATBAN, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN AZ ÉRTÉKESÍTHETŐSÉGRE, AZ EGY MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA ÉS A JOGBITORLÁS HIÁNYÁRA VONATKOZÓ HALLGATÓLAGOS SZAVATOSSÁGOKAT. NEM VÁLLALUNK SZAVATOSSÁGOT VAGY FELELŐSSÉGET A SZOLGÁLTATÁS TARTALMÁNAK, ILLETVE AZ AHHOZ KAPCSOLÓDÓ WEBOLDALAK VAGY MOBILALKALMAZÁSOK TARTALMÁNAK PONTOSSÁGÁÉRT VAGY TELJESSÉGÉÉRT, ÉS NEM VÁLLALUNK FELELŐSSÉGET: (1) A TARTALMAK ÉS ANYAGOK HIBÁIÉRT, TÉVEDÉSEIÉRT VAGY PONTATLANSÁGAIÉRT; (2) A SZOLGÁLTATÁS ELÉRÉSÉBŐL ÉS IGÉNYBEVÉTELÉBŐL EREDŐ, BÁRMILYEN JELLEGŰ SZEMÉLYI SÉRÜLÉSÉRT VAGY VAGYONI KÁRÉRT; (3) BIZTONSÁGOS SZERVEREINKHEZ VALÓ JOGOSULATLAN HOZZÁFÉRÉSÉRT ÉS/VAGY AZ OTT TÁROLT SZEMÉLYES ÉS/VAGY PÉNZÜGYI ADATOKÉRT; (4) A SZOLGÁLTATÁS FELÉ VAGY ONNAN ÉRKEZŐ ÁTVITEL MEGSZAKÍTÁSÁÉRT VAGY SZÜNETELÉSÉÉRT; (5) HARMADIK FÉL ÁLTAL A SZOLGÁLTATÁSON KERESZTÜL TOVÁBBÍTHATÓ VÍRUSOKÉRT, FÉRGEKÉRT, TRÓJAI PROGRAMOKÉRT VAGY HASONLÓKÉRT; ÉS/VAGY (6) A SZOLGÁLTATÁSON KERESZTÜL KÖZZÉTETT, TOVÁBBÍTOTT VAGY MÁS MÓDON ELÉRHETŐVÉ TETT TARTALMAK ÉS ANYAGOK HIBÁIÉRT VAGY HIÁNYOSSÁGAIÉRT, ILLETVE AZ ILYEN TARTALMAK HASZNÁLATÁBÓL EREDŐ BÁRMILYEN VESZTESÉGÉRT VAGY KÁRÉRT. NEM SZAVATOLUNK, NEM TÁMOGATUNK, NEM GARANTÁLUNK ÉS NEM VÁLLALUNK FELELŐSSÉGET HARMADIK FÉL ÁLTAL A SZOLGÁLTATÁSON, HIVATKOZOTT WEBOLDALAKON VAGY BANNEREKBEN HIRDETETT TERMÉKEKÉRT VAGY SZOLGÁLTATÁSOKÉRT, ÉS NEM VESZÜNK RÉSZT ÉS NEM VÁLLALUNK FELELŐSSÉGET AZ ÖN ÉS HARMADIK FELEK KÖZÖTTI TRANZAKCIÓK FIGYELEMMEL KÍSÉRÉSÉBEN. AKÁRCSAK BÁRMILYEN KÖZEGEN VAGY KÖRNYEZETBEN TÖRTÉNŐ VÁSÁRLÁS ESETÉN, ÉSSZERŰ ÍTÉLŐKÉPESSÉGÉT KELL ALKALMAZNIA, ÉS AHOL SZÜKSÉGES, KÖRÜLTEKINTŐEN KELL ELJÁRNIA.

18. FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA

SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT SEM VÁLLALUNK MI, IGAZGATÓINK, MUNKAVÁLLALÓINK VAGY ÜGYNÖKEINK FELELŐSSÉGET ÖNNEL VAGY HARMADIK FELEKKEL SZEMBEN KÖZVETLEN, KÖZVETETT, KÖVETKEZMÉNYES, PÉLDA ÉRTÉKŰ, VÉLETLEN, KÜLÖNLEGES VAGY BÜNTETŐ JELLEGŰ KÁROKÉRT, BELEÉRTVE AZ ELMARADT HASZNOT, BEVÉTELKIESÉST, ADATVESZTÉST VAGY A SZOLGÁLTATÁS IGÉNYBEVÉTELÉBŐL EREDŐ EGYÉB KÁROKAT, MÉG AKKOR SEM, HA TÁJÉKOZTATTAK MINKET AZ ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL. AZ ITT FOGLALTAKKAL ELLENTÉTES RENDELKEZÉSEK ELLENÉRE AZ ÖN FELÉ FENNÁLLÓ FELELŐSSÉGÜNK BÁRMILYEN OKBÓL ÉS AZ IGÉNY FORMÁJÁTÓL FÜGGETLENÜL MINDEN ESETBEN AZ ÖN ÁLTAL NEKÜNK AZ IGÉNY KELETKEZÉSÉT MEGELŐZŐ HAT (6) HÓNAPOS IDŐSZAKBAN TÉNYLEGESEN KIFIZETETT ÖSSZEGRE, ILLETVE 45-RE KORLÁTOZÓDIK, ATTÓL FÜGGŐEN, MELYIK AZ ALACSONYABB. EGYES ÁLLAMI ÉS NEMZETKÖZI JOGSZABÁLYOK NEM TESZIK LEHETŐVÉ A HALLGATÓLAGOS SZAVATOSSÁGOK KORLÁTOZÁSÁT VAGY BIZONYOS KÁROK KIZÁRÁSÁT VAGY KORLÁTOZÁSÁT. HA EZEK A JOGSZABÁLYOK ÖNRE VONATKOZNAK, A FENTI KIZÁRÁSOK VAGY KORLÁTOZÁSOK EGY RÉSZE VAGY EGÉSZE NEM ALKALMAZHATÓ ÖNRE, ÉS ÖN TOVÁBBI JOGOKKAL RENDELKEZHET.

19. KÁRTALANÍTÁS

Ön vállalja, hogy megvéd, kártalanít és mentesít minket – beleértve leányvállalatainkat, kapcsolt vállalkozásainkat, valamint valamennyi tisztviselőnket, ügynökünket, partnerünket és alkalmazottunkat – minden veszteséggel, kárral, felelősséggel, követeléssel vagy igénnyel szemben, beleértve az ésszerű ügyvédi díjakat és költségeket, amelyet bármely harmadik fél támaszt az alábbiak miatt vagy következtében: (1) a Szolgáltatások igénybevétele; (2) jelen Jogi Feltételek megsértése; (3) a jelen Jogi Feltételekben tett nyilatkozatainak és szavatosságvállalásainak bármilyen megszegése; (4) harmadik fél jogainak megsértése, beleértve különösen, de nem kizárólagosan a szellemi tulajdonjogokat; vagy (5) a Szolgáltatásokon keresztül kapcsolatba lépett más felhasználó irányában tanúsított bármely nyilvánvalóan káros magatartás. A fentiek ellenére fenntartjuk a jogot arra, hogy az Ön költségére átvegyük az Ön által kártalanítani kötelezett ügyek kizárólagos védelmét és irányítását, és Ön vállalja, hogy az Ön költségére együttműködik velünk az ilyen követelések elhárításában. Ésszerű erőfeszítéseket teszünk arra, hogy értesítsük Önt minden olyan követelésről, eljárásról vagy perről, amelyre ez a kártalanítási kötelezettség vonatkozik, amint arról tudomást szerzünk.

20. FELHASZNÁLÓI ADATOK

Bizonyos adatokat, amelyeket Ön a Szolgáltatásokra továbbít, megőrzünk a Szolgáltatások teljesítményének kezelése céljából, valamint a Szolgáltatások Ön általi igénybevételével kapcsolatos adatokat. Bár rendszeres biztonsági mentéseket végzünk, Ön kizárólagosan felelős minden olyan adatért, amelyet továbbít, illetve amely a Szolgáltatások használatával összefüggő tevékenységéhez kapcsolódik. Ön elfogadja, hogy nem terhel minket felelősség az ilyen adatok elvesztéséért vagy sérüléséért, és ezennel lemond minden ilyen adatvesztésből vagy adatsérülésből eredő igényéről velünk szemben.

21. ELEKTRONIKUS KOMMUNIKÁCIÓ, ÜGYLETEK ÉS ALÁÍRÁSOK

A Szolgáltatások látogatása, e-mailek küldése és online űrlapok kitöltése elektronikus kommunikációnak minősül. Ön hozzájárul az elektronikus kommunikáció fogadásához, és elfogadja, hogy minden megállapodás, értesítés, tájékoztatás és egyéb közlemény, amelyet elektronikusan, e-mailben vagy a Szolgáltatásokon keresztül juttatunk el Önhöz, megfelel az írásbeliségre vonatkozó jogszabályi követelményeknek. ÖN EZENNEL HOZZÁJÁRUL AZ ELEKTRONIKUS ALÁÍRÁSOK, SZERZŐDÉSEK, MEGRENDELÉSEK ÉS EGYÉB NYILVÁNTARTÁSOK, VALAMINT AZ ÉRTESÍTÉSEK, SZABÁLYZATOK ÉS AZ ÁLTALUNK VAGY A SZOLGÁLTATÁSOKON KERESZTÜL KEZDEMÉNYEZETT ILLETVE TELJESÍTETT TRANZAKCIÓK NYILVÁNTARTÁSAINAK ELEKTRONIKUS ÚTON TÖRTÉNŐ KÉZBESÍTÉSÉHEZ. Ön ezennel lemond minden olyan jogáról vagy követelményről, amely bármely joghatóság törvényein, rendeletein, szabályain, önkormányzati rendeletein vagy egyéb jogszabályain alapul, és amely eredeti aláírást, nem elektronikus nyilvántartások kézbesítését vagy megőrzését, illetve elektronikus eszközöktől eltérő módon történő fizetést vagy jóváírást ír elő.

22. VEGYES RENDELKEZÉSEK

Jelen Jogi Feltételek, valamint a Szolgáltatásokon vagy azokra vonatkozóan általunk közzétett szabályzatok és működési szabályok alkotják az Ön és közöttünk fennálló teljes megállapodást és megértést. Ha nem élünk jelen Jogi Feltételek valamely jogával vagy rendelkezésével, az nem jelenti az adott jogról vagy rendelkezésről való lemondást. Jelen Jogi Feltételek a jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben érvényesek. Jogainkat és kötelezettségeinket bármikor, részben vagy egészben átruházhatjuk másokra. Nem vállalunk felelősséget semmilyen olyan veszteségért, kárért, késedelemért vagy mulasztásért, amelyet az ésszerű ellenőrzési körünkön kívül eső ok idézett elő. Ha jelen Jogi Feltételek valamely rendelkezése vagy rendelkezésének egy része jogszabályba ütközőnek, érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak bizonyul, az adott rendelkezés vagy rendelkezésrész elválaszthatónak tekintendő a Jogi Feltételektől, és nem érinti a fennmaradó rendelkezések érvényességét és végrehajthatóságát. Jelen Jogi Feltételek, illetve a Szolgáltatások igénybevétele nem hoz létre közös vállalkozást, társaságot, munkaviszony- vagy megbízási jogviszonyt Ön és közöttünk. Ön elfogadja, hogy jelen Jogi Feltételeket nem lehet az összeállítóval szemben értelmezni. Ön ezennel lemond minden olyan védekezési lehetőségről, amely jelen Jogi Feltételek elektronikus formájára és a felek aláírásának hiányára alapozható.

23. TITOKTARTÁS

A felhasználók vállalják, hogy a Cost+-szal kötött megállapodásukhoz kapcsolódó díjakat, feltételeket és kikötéseket nem fedik fel harmadik felek előtt. E titoktartási kötelezettség megszegése a szolgáltatások azonnali felmondásához vagy az árazás módosításához vezethet, a Cost+ kizárólagos döntése alapján.

24. KORLÁTOZOTT MEGHATALMAZÁS

A Cost+ szolgáltatásainak igénybevételével a kereskedő felhatalmazza a NOPAYN LTD-t, hogy kizárólag az acquirer partnerekkel kötendő megállapodások végrehajtása céljából képviselőjeként járjon el. Ez magában foglalja, de nem korlátozódik a fizetésfeldolgozási beállítás létrehozásához szükséges dokumentumok aláírására. Ez a korlátozott meghatalmazás kizárólag az acquirer partnerekkel való onboarding és koordináció céljára vonatkozik. Nem terjed ki egyéb ügyekre, és nem jogosítja fel a NOPAYN LTD-t arra, hogy a kereskedő nevében ezen meghatározott körön túlmenően eljárjon.

25. JOGI STRUKTÚRA PONTOSÍTÁSA

A Costplus OÜ (cégjegyzékszám: 16936614) a NOPAYN LTD leányvállalata, amely egy Cipruson, a HE481340 cégjegyzékszám alatt bejegyzett zártkörű korlátolt felelősségű társaság, székhelye: Strovolou 77, Flat/Office 301, Strovolos, 2018, Nicosia, Ciprus. Bár jelen Feltételekre Észtország jogszabályai az irányadók, és azoknak megfelelően kell értelmezni őket, bizonyos operatív, pénzügyi és technikai funkciókat a NOPAYN LTD láthat el. Jelen Feltételek egyetlen rendelkezése sem értelmezhető úgy, hogy az korlátozná a Costplus OÜ szerepét, felelősségét vagy hatáskörét mint a Szolgáltatások elsődleges nyújtójáét.

26. ELFOGADHATÓ HASZNÁLATRA VONATKOZÓ IRÁNYELVEK

A Cost+ összes szolgáltatásának igénybevételére vonatkozik az Elfogadható Használati Szabályzatunk, amely meghatározza a tiltott tevékenységeket és tartalmakat. Fenntartjuk a jogot, hogy a Szolgáltatásokhoz való hozzáférést felfüggesszük vagy megszüntessük minden olyan kereskedő vagy felhasználó esetében, aki megsérti ezt a szabályzatot. Az Ön felelőssége, hogy rendszeresen áttekintse az AUP-t a folyamatos megfelelés biztosítása érdekében. Bővebben itt olvashat: costplus.io/acceptable-use.

27. ÁTJÁRÓ SZÁMLÁZÁS ÉS HASZNÁLATI DÍJAK

Átjáró-hozzáférés: Az acquirer vagy fizetési megoldás platformunkhoz való csatlakozásával – legyen az API-n, tárolt fizetési oldalon, pluginen, modulon vagy harmadik féltől származó alkalmazáson keresztül – Ön elfogadja a NoPayn átjáró-szolgáltatásainak (Gateway Services) igénybevételét, beleértve a tranzakció-útválasztást, a riportolást és a kapcsolódó funkcionalitásokat. Használatalapú díjak: Az átjáró-díjak a tényleges használat alapján kerülnek felszámításra, beleértve különösen, de nem kizárólagosan a feldolgozott tranzakciók számát, a forgalmi küszöbértékeket vagy az aktivált kiegészítőket. Egyes pluginek esetén tranzakciónként további 0,35%-os díj alkalmazandó. A teljes részleteket és az aktuális díjakat a helpdesk.costplus.io/en/5-understanding-your-fees oldalon találja, amelyet előzetes értesítéssel időről időre frissíthetünk. Hozzájárulás a számlázáshoz: Ön felhatalmazza a Cost+-t, hogy a Gateway Services igénybevételéből eredő díjakat a regisztrált fizetési módján terhelje. A számlázás havi, tranzakciónkénti vagy forgalmi küszöbérték alapján történhet, az árazási oldalunkon meghatározottak szerint. A gateway árfrissítés utáni további használata az aktualizált árazás elfogadásának minősül. Nincs szükség külön megállapodásra: Az átjáró használata – függetlenül attól, hogy aláírásra került-e külön kereskedői megállapodás – jelen feltételek kötelező erejű elfogadásának és az összes alkalmazandó díj megfizetési kötelezettségének minősül. Viták és lemondás: Ha úgy véli, hogy tévesen terhelték meg a számláját, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a support@costplus.io címen a számlázás dátumától számított 30 napon belül. A jövőbeni díjak elkerülése érdekében bármikor leállíthatja a szolgáltatás használatát; azonban a korábbi használat díjai továbbra is számlázandók.

28. HASZNÁLAT NYOMON KÖVETÉSE ÉS JOGI ELFOGADÁS

Biztonsági, működési és jogi célokból a Cost+ naplózhatja a Gateway Services igénybevételéhez kapcsolódó rendszereseményeket, beleértve különösen, de nem kizárólagosan a plugin aktiválásokat, API-kéréseket, fizetési tranzakciókat és az integrációhoz kapcsolódó metaadatokat (pl. IP-cím, áruházi domain, időbélyeg). Ezek a naplók felhasználhatók a használat igazolásához, a számlázás érvényesítéséhez és a Szolgáltatási Feltételek elfogadásának megerősítéséhez. A Cost+ szolgáltatásainak folyamatos igénybevételével – akár közvetlenül, akár harmadik félen keresztül, például plugin, modul vagy csatlakoztatott alkalmazás útján – Ön elismeri, hogy az ilyen használat Feltételeink kötelező erejű elfogadásának minősül, beleértve az alkalmazandó díjakat is.

29. NINCS KIZÁRÓLAGOS KÖTÖTTSÉG

A Cost+ nem kötelezi kereskedőit minimális időtartamra, kizárólagossági megállapodásra vagy bármilyen szerződéses kötöttségre. Szolgáltatásaink igénybevételét bármikor, bármilyen okból, szankció nélkül és előzetes értesítés nélkül megszüntetheti. Saját belátása szerint szabadon eltávolíthatja a Cost+-t webhelyéről, fizetési folyamatából vagy rendszereiből. A számlázás kizárólag a leállítás előtti tényleges használaton alapul, és a szolgáltatásaink igénybevételének megszűnése után nem keletkeznek további díjak.

30. ADATFELDOLGOZÁSI MEGÁLLAPODÁS ÉS AZ ÜGYFELEK SZEMÉLYES ADATAINAK VÉDELME

Ha a Szolgáltatást az Európai Gazdasági Térségben, az Egyesült Királyságban vagy bármely más olyan joghatóságban lakóhellyel rendelkező természetes személyek személyes adatainak feldolgozására használja, amelynek adatvédelmi joga írásbeli adatkezelő–adatfeldolgozó megállapodást ír elő, az costplus.io/dpa oldalon közzétett Adatfeldolgozási Megállapodás (DPA) ezennel hivatkozás útján beépül jelen Szolgáltatási Feltételekbe, és kötelező erejű részét képezi az Ön és a Costplus OÜ közötti megállapodásnak. A Szolgáltatás telepítésével vagy egyéb módon történő igénybevételével Ön úgy tekintendő, hogy elfogadta a DPA-t saját nevében, és ahol alkalmazandó, vállalatcsoportja és kapcsolt vállalkozásai nevében is. Az Ön ügyfelei személyes adatainak vonatkozásában, amelyeket a Szolgáltatáson keresztül dolgoznak fel, Ön az adatkezelő, a Costplus OÜ pedig az adatfeldolgozó. A Costplus OÜ az Ön ügyfelei személyes adatait kizárólag az Ön dokumentált utasításai alapján, kizárólag a Szolgáltatás nyújtásának céljára, és a DPA 1. mellékletében meghatározott technikai és szervezési biztonsági intézkedéseknek megfelelően dolgozza fel. A Costplus OÜ alvállalkozói adatfeldolgozókat (sub-processorokat) vehet igénybe a Szolgáltatás nyújtásának elősegítésére. Az engedélyezett alvállalkozói adatfeldolgozók aktuális listája a costplus.io/dpa/sub-processors oldalon érhető el, és a Costplus OÜ legalább harminc (30) nappal előre értesíti Önt bármely tervezett sub-processor hozzáadásáról vagy cseréjéről, a DPA 7. szakaszában foglaltak szerint. Amennyiben jelen Szolgáltatási Feltételek és a DPA között ellentmondás áll fenn a személyes adatok feldolgozásával kapcsolatban, a DPA az irányadó. Amennyiben a DPA és az adatfeldolgozást kifejezetten szabályozó, a felek által aláírt külön írásbeli megállapodás között ellentmondás áll fenn, az aláírt megállapodás az irányadó. A DPA aláírt példányát bármikor kérheti, ha felveszi velünk a kapcsolatot a legal@costplus.io címen. Az aláírt példány nem szükséges a DPA kötelező erejűségéhez; jelen Szolgáltatási Feltételek elfogadása és a Szolgáltatás telepítése együttesen a DPA elfogadásának minősülnek.

31. KAPCSOLAT

A Szolgáltatásokkal kapcsolatos panasz rendezése vagy a Szolgáltatások igénybevételével kapcsolatos további információ kérése érdekében kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot az alábbi elérhetőségeken:

Costplus OÜ

Pärnu mnt. 139b

Tallinn, Harju maakond 11317

Észtország

Telefon: (+44)330 822 4738

support@costplus.io